Términos y condiciones

Los datos personales de los usuarios que se recogen a través de la página web www.torredebrinas.com se recopilan y tratan de acuerdo con lo establecido en la ley del 8 de diciembre de 1992 sobre la protección de la intimidad en el tratamiento de datos personales, modificada por la ley del 11 de diciembre de 1998, que transpone la Directiva 95/46/CE, de 24 de octubre de 1995, del Parlamento Europeo y del Consejo, relativa a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de dichos datos (Boletín Oficial de Bélgica del 3 de febrero de 1999).

El responsable del tratamiento es el editor de la web, tal y como se indica más arriba.

Los datos personales recopilados en www.torredebrinas.com están destinados exclusivamente al editor de la web. No se cede ni se comunica ningún dato personal a terceros, salvo a proveedores de servicios externos, en el marco de las finalidades del tratamiento descritas anteriormente. Estos proveedores de servicios externos están sujetos a cláusulas contractuales con el editor de la web que garantizan la protección de los datos personales del usuario. Solo tratan tus datos siguiendo las instrucciones del editor de la web.

Estos datos se utilizan para gestionar los mensajes que nos envía el usuario a través de www.torredebrinas.com

De acuerdo con la ley mencionada anteriormente, tienes derecho a acceder, rectificar y eliminar tus datos personales. Para ejercer este derecho, puedes enviar tu solicitud a:

  • por correo electrónico a privacy@universalpharma.be
  • o por correo postal a la sede social: Rue Montavaux, 155 – 7080 Frameries (BÉLGICA)

El usuario también tiene derecho a oponerse a que se recopilen sus datos. No obstante, se informa al usuario de que los datos facilitados a través de los formularios que aparecen en la web www.torredebrinas.com y que están marcados como obligatorios son necesarios para tramitar y responder a los mensajes recibidos. Por lo tanto, no se podrán tramitar los mensajes si el usuario no rellena esos datos.

 

COOKIES

Se informa al usuario de que, cuando visita la web, es posible que se instale automáticamente una cookie en su navegador.

Una cookie es un bloque de datos que no permite identificar a los usuarios, pero que sirve para guardar información sobre su navegación por la web.

La configuración del navegador te permite recibir avisos sobre la presencia de cookies y, si quieres, rechazarlas siguiendo las instrucciones que aparecen en la web de la Comisión de Protección de la Privacidad (https://www.privacycommission.be/fr). Tienes derecho a acceder, eliminar y modificar los datos personales que se recopilan a través de las cookies, según las condiciones indicadas anteriormente.

 

PROPIEDAD INTELECTUAL

Las páginas web que se encuentran en la dirección www.torredebrinas.com son propiedad de la empresa SA Universal Pharma.

Además, esta web es una obra protegida por la legislación sobre propiedad intelectual. Contiene textos, imágenes, fotografías, ilustraciones y logotipos, todos ellos protegidos por derechos de propiedad industrial e intelectual.

El uso que hagas de las páginas web www.torredebrinas.com está estrictamente reservado al ámbito privado; tu derecho de uso se limita a consultar la información que aparece en la web.

Cualquier uso, reproducción, descarga total o parcial de los sitios web www.torredebrinas.com, o de cualquiera de sus elementos (textos, imágenes, fotografías, ilustraciones o logotipos) sin el consentimiento de su propietario o del titular de los derechos queda, por lo tanto, prohibida, salvo en el caso de la copia privada realizada con fines personales y no comerciales.

Cualquier infracción de este artículo puede ser sancionada tanto penal como civilmente, sobre todo por falsificación, y, en su caso, dará lugar al pago de una indemnización por daños y perjuicios.

We use cookies to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic. We also share information about your use of our site with our social media, advertising and analytics partners. View more
Cookies settings
Accept
Privacy & Cookie policy
Privacy & Cookies policy
Cookie name Active

QUI SOMMES-NOUS ?

L’adresse de notre site Web est : https://torredebrinas.com/  

DONNÉES PERSONNELLES

Les données personnelles des internautes collectées par le biais du site internet www.torredebrinas.com sont collectées et traitées dans le respect des dispositions de la loi du 8 décembre 1992 relative à la protection de la vie privée à l’égard des traitements de données à caractère personnel, modifiée par la loi du 11 décembre 1998 transposant la directive 95/46/CE du 24 octobre 1995 du Parlement européen et du Conseil relative à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement de données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données (Moniteur belge du 03/02/1999).
Le responsable du traitement est l’éditeur du site tel qu’identifié ci-dessus. Les données personnelles collectées sur www.torredebrinas.com ont exclusivement destinées à l’éditeur du site. Aucune donnée personnelle n’est cédée ou communiquée à un tiers, sauf à des fournisseurs de services externes, dans le cadre des finalités de traitement décrites ci-dessus. Ces fournisseurs de services externes sont liés à l’éditeur du site par des dispositions contractuelles garantissant la protection des données à caractère personnel de l’internaute. Ils ne traitent vos données que sur instruction de l’éditeur du site. Ces données ont pour finalité le traitement des messages reçus passés par l’internaute sur www.torredebrinas.com Conformément à la loi précitée, l’internaute dispose d’un droit d’accès, de rectification, de suppression des données personnelles le concernant. Pour exercer ce droit, l’internaute peut adresser sa demande:
  • par courriel à info@torredebrinas.com
  • ou par courrier à : Torre de Brinas Travesía Real, 7A, 26290 Briñas, La Rioja, Espagne
L’internaute dispose également d’un droit d’opposition à la collecte de ses données. L’internaute est toutefois informé que les données communiquées par le biais des formulaires présents sur le site www.torredebrinas.com sur et identifiées comme obligatoires sont nécessaires pour le traitement et la réponse aux messages reçus. Le traitement des messages ne pourra en conséquence être effectué si ces données ne sont pas renseignées par l’internaute.
 

COOKIES

L’utilisateur est informé que, lors de ses visites sur le site, un cookie peut s’installer automatiquement sur son logiciel de navigation. Le cookie est un bloc de données qui ne permet pas d’identifier les utilisateurs mais sert à enregistrer des informations relatives à la navigation de celui-ci sur le site. Le paramétrage du logiciel de navigation permet d’informer de la présence de cookie et éventuellement de le refuser de la manière décrite sur le site de la Commission de la protection de la vie privée (https://www.privacycommission.be/fr). L’utilisateur dispose d’un droit d’accès, de retrait et de modification des données personnelles communiquées par le biais des cookies dans les conditions indiquées ci-dessus.

PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

Les sites internet exploités à l’adresse www.torredebrinas.com sont la propriété de la société Torre de Brinas.
Ce site est en outre une œuvre protégée par le droit de la propriété intellectuelle. Il comporte des textes, images, photographies, illustrations, logos, eux-mêmes protégés par des droits de propriétés industrielle et intellectuelle.
L’usage par l’internaute des sites www.torredebrinas.com  sont strictement réservés à un usage privé - le droit d’utilisation par l’internaute étant limité à la consultation des informations figurant sur le site. Toute utilisation, reproduction, téléchargement total ou partiel des sites www.torredebrinas.com, ou de l’un de ses éléments textes, images, photographies illustrations, logos sans l’accord de son propriétaire ou du titulaire des droits est en conséquence interdite, à l’exception de la copie privée réalisée à des fins personnelles et non commerciales. Toute infraction au présent article est susceptible d’être pénalement et civilement sanctionnée, notamment au titre de la contrefaçon et entraînera le cas échéant le versement de dommages et intérêts.
Save settings
Cookies settings