Le responsable du traitement est l’éditeur du site tel qu’identifié ci-dessus. Les données personnelles collectées sur www.torredebrinas.com ont exclusivement destinées à l’éditeur du site. Aucune donnée personnelle n’est cédée ou communiquée à un tiers, sauf à des fournisseurs de services externes, dans le cadre des finalités de traitement décrites ci-dessus. Ces fournisseurs de services externes sont liés à l’éditeur du site par des dispositions contractuelles garantissant la protection des données à caractère personnel de l’internaute. Ils ne traitent vos données que sur instruction de l’éditeur du site. Ces données ont pour finalité le traitement des messages reçus passés par l’internaute sur www.torredebrinas.com Conformément à la loi précitée, l’internaute dispose d’un droit d’accès, de rectification, de suppression des données personnelles le concernant. Pour exercer ce droit, l’internaute peut adresser sa demande:

• par courriel à info@torredebrinas.com
• ou par courrier à : Torre de Brinas Travesía Real, 7A, 26290 Briñas, La Rioja, Espagne

L’internaute dispose également d’un droit d’opposition à la collecte de ses données. L’internaute est toutefois informé que les données communiquées par le biais des formulaires présents sur le site www.torredebrinas.com sur et identifiées comme obligatoires sont nécessaires pour le traitement et la réponse aux messages reçus. Le traitement des messages ne pourra en conséquence être effectué si ces données ne sont pas renseignées par l’internaute.